Skip to main content
🟢 Beginner

Vaatteiden koonmuuttaja - USA, Iso-Britannia, EU ja kansainvälinen

Käännä naisten mekon koko Yhdysvaltojen, Ison-Britannian, EU:n, FR/ES:n, IT:n ja AU/NZ:n välillä välittömästi.

Miksi koko vaihtelee eri puolilla maailmaa

Naisten vaatteiden kokoilla ei ole yleismaailmallista standardia - jokainen maa tai alue kehitti oman kokojärjestelmänsä itsenäisesti, mikä johti nykypäivän standardin hämmentävään laastariin. Yhdysvaltain koko 8 on merkitty eri tavalla Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Euroopassa, Ranskassa, Italiassa ja Australiassa, vaikka vaatteilla olisi identtiset mitat. Ymmärtäminen, miksi nämä järjestelmät eroavat, auttaa sinua muuttamaan luottavaisesti.

Yhdysvaltojen mittausYhdysvaltojen naisten koko vaihtelee 0:sta (tai 00:stä) 20:een ja sen jälkeen, ja koko kasvaa 2 lisäyksellä.

Yhdistyneen kuningaskunnan kokoYhdistynyt kuningaskunta käyttää samaa numeroasteikkoa kuin Yhdysvallat, mutta sitä on korvattu neljellä. Jotkut Yhdistyneen kuningaskunnan vähittäiskauppiaat ovat viime aikoina mukautuneet tiiviimmin eurooppalaiseen kokoon, joten tarkista aina brändinkohtaiset kaaviot.

Euroopan (EU) mittausEU 36 vastaa suunnilleen Yhdysvaltojen 8. EU-järjestelmä on teoreettisesti johdonmukaisempi kehon mittojen kanssa, vaikka varsinainen vaatetuksen rakentaminen vaihtelee edelleen brändin ja maan mukaan.

Ranskan/Espanjan (FR/ES) mittauslisätään 32 Yhdysvaltain kokoon: US 8 = FR 40. Italian (IT) kokoon lisätään 36: US 8 = IT 44. Australian/Uuden-Seelannin (AU/NZ) koko täsmää Yhdistyneen kuningaskunnan kokoon (offset +4 Yhdysvalloista).

Kansainvälinen puvun koon muuntokartta

Tämä kattava muuntokerta kattaa kaikki tärkeimmät kansainväliset mittausjärjestelmät.Käytä sitä nopeana viitteenä, kun ostat verkossa kansainvälisiltä vähittäiskauppiailta tai matkustat ulkomaille.

USUKEUFR/ESITAU/NZLähestymistapa.
04323436631,5 prosenttia
26343638833
483638401034,5 prosenttia
6103840421236
8124042441437,5 prosenttia
10144244461639
12164446481840,5 prosenttia
14184648502042
16204850522243,5 prosenttia
18225052542445
20245254562646,5 prosenttia

Huomautus: Nämä muutokset ovat vakioohjeita. Yksittäiset tuotemerkit voivat olla eri kokoisia. Tarkista aina tietyn jälleenmyyjän kokotaulukko ja mahdollisuuksien mukaan tarkista asiakasarviot, joissa mainitaan sopivuus.

Miten ottaa tarkka ruumiinmittaus

Suuruusluvut ovat arvioita - sama kokoa 8 voi vaihdella 2-3 tuumaa todellisissa rinnan / vyötärön / lantion mittauksissa eri brändeissä. Luotettavin tapa ostaa (erityisesti verkossa) on tietää kehon mitat ja vertailla niitä suoraan brändin kokotaulukkoon.

Rintaman mittaus:Mittaa rintakehän täysimmäinen osa pitämällä teippiä rinnakkain maan kanssa. Hengitä normaalisti - älä pidätä hengitystäsi tai purista rintakehääsi. Tämä on ensisijainen mittaus vaatteiden kokojen määrittämisessä useimmissa järjestelmissä.

Vyötärön mittaus:Mittaa luonnollisen vyötärön kapeimman osan ympärillä, tyypillisesti 1 - 2 tuumaa navan yläpuolella. Älä ime sisään. Tavanomainen mittaus olettaa, että vyötärö on noin 25 - 26 cm (10 - 11 tuumaa) pienempi kuin rinta, mutta tämä vaihtelee laajasti yksilöllisen kehon tyypin mukaan.

Lanteen mittausMittaa lanteiden ja istuimen täysimmäisen osan ympärillä, tyypillisesti 7-9 tuumaa luonnollisen vyötärön alapuolella.

Pituus:Jos olet huomattavasti lyhyempi tai pidempi, harkitse petite- tai tall-mittauslinjoja, jotka säätävät suhteita koko vaatteeseen, ei vain pituutta.

Yhdysvaltojen kokoBusti (sisään)Vyötärö (sisään)Hipo (sisään)
031,5 prosenttia2434
434,5 prosenttia2737
837,5 prosenttia3040
1240,5 prosenttia3343
1643,5 prosenttia3646
2046,5 prosenttia3949

Tuotemerkin mukaiset mittausmuutokset

Jopa saman maan kokojärjestelmissä brändit vaihtelevat valtavasti vaatteidensa todellisissa mittasuhteissa. "Vanity sizing" - käytäntö, jossa vaatteet on merkitty pienemmillä mittasuhteilla kuin niiden todelliset mittasuhteet edellyttävät - on lisääntynyt merkittävästi viimeisten 40 vuoden aikana.

Nopean muodin tuotemerkit(Zara, H&M, Shein) ovat usein pienempiä eurooppalaisissa leikkauksissa ja suurempia Yhdysvalloissa, mikä heijastaa eri kohdemarkkinoita.

Premium- ja suunnittelijamerkitLuxusmerkit kuten Chanel, Versace ja Gucci ovat tyypillisesti pienempiä; tarkista erityiset mitat.

Urheilu- ja tekninen vaatetus(Nike, Lululemon, Under Armour) käyttää XS/S/M/L/XL-kokoja, joilla on erilaiset mittaustandardit kuin puvun kokoilla.

Käytännöllinen opetus:mittaa aina itseään ja vertaa tuotemerkin kokotaulukkoihin30 sekunnin tarkistus ennen ostamista voi poistaa palautukset, vaihdot ja pettymykset.

Pienen, pitkän ja ison koon muutokset

Standardikoko-kaavioissa oletetaan, että kehon pituus on noin 170-180 cm ja kehon tyyppi on suhteellinen. Pienet, pitkät ja plus-kokoiset viivat osoittavat, että kehon pituus vaihtelee merkittävästi tämän oletetun keskiarvon kanssa.

PienikokoinenPetite 12 on suunniteltu naisille, joiden pituus on 1,5 metriä ja alle. Petite 12 ei tarkoita pientä - se tarkoittaa lyhyempiä suhteita. Petite 12 on sama rinnan / vyötärön / lantion mitat kuin missy 12, mutta lyhyempi hihan pituus, kapeampi olkapäälevyys, lyhyempi rinta ja lyhyempi reuna pituudet.

Korkean koon määrittäminenTall on suunniteltu naisille 5'8 "ja enemmän. Tall on samat mitat kuin missy, mutta pidemmät suhteet kaikkialla. Rajoitettu saatavuus verrattuna pieneen, mutta kasvaa, kun korkeiden naisten tarpeet saavat tunnustusta. Verkkokauppiaat, kuten Long Tall Sally, erikoistuvat korkeiden naisten vaatteisiin.

Suurempi kokoPlus-kokoilla on kuitenkin usein erilaiset suhteelliset leikkaukset (laajemmat olkapäät, täydellisempi rintakehä, isommat käsivarrenreiät) verrattuna yksinkertaisempiin kokoihin. Tarkista aina plus-määräisten kokojen kaaviot, kun ne ovat saatavilla.

Shopping International: Yleiset skenaariot

Koonmuuntamisen ymmärtäminen tulee käytännölliseksi, kun kohtaat nämä yleiset ostosskenaariot:

Ostokset ASOSissa (UK-pohjainen):ASOS tarjoaa US-, UK- ja EU-kokoja kokotaulukkoissaan. US 8 on tyypillisesti ASOS UK 12. ASOS tarjoaa myös petite-, tall- ja plus-alueita, ja niiden yksityiskohtaiset kokotaulukot todellisilla mittauksilla ovat hyödyllisimpiä online-muotien vähittäiskaupassa.

Ostokset Zaran (Espanjan brändi) kautta:Zara käyttää EU-kokoja FR/ES-korvauksilla. USA: n 8 ostajan pitäisi tyypillisesti katsoa Zara M (keskitasoinen) tai EU 40. Zara on pieni Yhdysvaltojen standardien mukaan - monet USA: n 8 naiset pitävät Zara M: tä liian pienenä ja tarvitsevat Zara L: tä.

Taobaon/Sheinin ostokset (kiinalainen koko):Kiinalaisissa mittauksissa käytetään usein S/M/L mittausalueilla tai omistettu numerointijärjestelmä. Nämä tyypillisesti ovat pienempiä kuin Yhdysvaltain mitat. Tarkista aina mittaustaulukko senttimetreinä ja vertaile niitä todellisiin mittoihisi sen sijaan, että luottaisit koon kirjaimen muuntamiseen.

Yhdysvaltain kokoASOS (UK)Zara (EU)H&M (EU)Mango (EU)
4Yhdistynyt kuningaskunta 8EU 36EU 36EU 36
6Yhdistynyt kuningaskunta 10Euroopan unioni 38Euroopan unioni 38Euroopan unioni 38
8Yhdistynyt kuningaskunta 12EU 40 (kokeile M/L)EU 40EU 40
10Yhdistynyt kuningaskunta 14Euroopan unioni 42Euroopan unioni 42Euroopan unioni 42
12Yhdistynyt kuningaskunta 16Euroopan unioni 44Euroopan unioni 44Euroopan unioni 44

Vinkkejä rajat ylittäviin verkkokauppoihin

Kansainvälinen verkkokauppa tarjoaa mahdollisuuden käyttää paikallisesti saatavissa olevia tuotemerkkejä ja tyylejä, usein paremmilla hinnoilla.

Usein kysyttyjä kysymyksiä

Mikä on yhdysvaltalainen kokoa 8 EU:ssa?

Yhdysvaltain koko 8 on suunnilleen EU-koko 40. EU-kokojärjestelmä perustuu rinta-asteikon mittauksiin senttimetreinä. US 8 vastaa tyypillisesti 37,5-tuumaista rintalihaa, joka kartoittaa EU 40. Tarkista aina tietyn brändin koko kaavio, koska EU-koko voi vaihdella maan ja suunnittelijan mukaan.

Miten muutan puvun koon brittien kokoon?

Yhdistyneen kuningaskunnan koko = Yhdysvaltojen koko + 4. Joten Yhdysvallat 8 = Yhdistynyt kuningaskunta 12, Yhdysvallat 10 = Yhdistynyt kuningaskunta 14, Yhdysvallat 12 = Yhdistynyt kuningaskunta 16. Yhdistynyt kuningaskunta ja Yhdysvallat käyttävät samaa numerointijärjestelmää, mutta 4 kokoa. Ranskan ja Espanjan koko lisää 32 Yhdysvaltain kokoon ja Italian koko lisää 36.

Käännetäänkö suuret mitat samalla tavalla?

Kyllä, samoja kompensointeja sovelletaan pluskokoihin. US 18 ~ EU 50 = UK 22 = IT 54 = FR/ES 52 = AU/NZ 24. Pluskokoisilla vaatteilla on kuitenkin usein erilaiset suhteelliset leikkaukset (laajemmat olkapäät, täydellisemmät kaarevat), joten mittausten tarkistaminen suoraan on vielä tärkeämpää pluskokoissa kuin vakiokokoisissa.

Minkä kokoinen on yhdysvaltalainen media EU:ssa?

US Medium vastaa tyypillisesti kokoja 8 - 10 US numeroidussa kokoonpanossa, joka muunnetaan EU 40 - 42: een. S/M/L-koko ei kuitenkaan ole standardoitu - "keskitasoinen" yhdellä brändillä voi olla "pieni" tai "suuri" toisessa. Tarkista aina brändin koko kaavio niiden S/M/L-merkintöihin vastaavien erityisten mittausten osalta.

Mikä on brittiläinen koko 12 USA:ssa?

Yhdistyneen kuningaskunnan koko 12 = Yhdysvaltojen koko 8 (Yhdistynyt kuningaskunta on aina 4 enemmän kuin Yhdysvallat). Yhdistynyt kuningaskunta 10 = Yhdysvallat 6. Yhdistynyt kuningaskunta 14 = Yhdysvallat 10. Yhdistynyt kuningaskunta 16 = Yhdysvallat 12. Tämä kompensointi on johdonmukainen useimpien Yhdistyneen kuningaskunnan vaatteiden vähittäiskauppiaiden välillä, vaikka premium- ja suunnittelijamerkit voivat poiketa.

Ovatko eurooppalaiset tuotemerkit pienempiä kuin yhdysvaltalaiset?

Yleensä kyllä - erityisesti Espanjan (Zara, Mango) ja Ruotsin (H&M) nopeat muotibrändit ovat yleensä pieniä verrattuna vastaavaan Yhdysvaltojen kokoon.

Mitä mittauksia tarvitsen kokojen tarkkaan muuntamiseen?

Rinta (täydellisin osa rinnasta), vyötärö (nauhin osa) ja lonkat (täydellisin osa) ovat kolme tärkeintä mittausta.

Mikä on amerikkalainen koko 14 australialaisissa kokoissa?

Yhdysvaltojen koko 14 = AU / NZ-koko 18. Australian koko vastaa Yhdistyneen kuningaskunnan kokoa, joka on Yhdysvaltojen koko + 4. Joten Yhdysvallat 14 = Yhdistynyt kuningaskunta 18 = AU 18. Australian pikku ja pitkä koko noudattaa samoja kompensointeja kuin Yhdistyneen kuningaskunnan pikku / pitkä.

Mistä tiedän, tarvitsenko pienikokoisen vai tavallisen kokoisen?

Petite-koko on suunniteltu alle 160 senttimetrin pituisille naisille. Kyse ei ole painosta tai leveydestä - kyse on suhteista: lyhyempi rinta, kapeammat olkapäät, lyhyemmät hihat, lyhyempi reuna. Jos olet alle 160 senttimetrin pituinen ja huomaat, että säännöllinen koko sopii rinnallesi / vyötäröllesi / lonkillesi, mutta on jatkuvasti liian pitkä hihoissa, rinta ja reunat, pieni koko sopii paremmin ilman muutoksia.

Mikä on turhuuden mittaaminen, ja miten se vaikuttaa muuntumisiin?

Vanity sizing on käytäntö, jossa vaatteita merkataan pienemmillä koko-numeroilla kuin niiden todelliset mitat, kannustaen ostajia tuntemaan, että he käyttävät pienempää kokoa. Yhdysvaltain koko 8 tänään on suurempia todellisia mittoja kuin Yhdysvaltain koko 8 1970-luvulta. Tämä tekee historiallisista koko kaavioista epäluotettavia. Käytä aina nykyisiä mittoja ja vertaile tuotemerkin nykyistä koko-kaaviota, ei muuntaustaulukkoa, joka voi perustua vanhempiin mittausstandardeihin.

Naisten puvun kokotaulukko

Suuruus vaihtelee brändien välillä - tarkista aina brändioppaat.

USUKEUFR/ESITAU/NZ
043234366
263436388
4836384010
61038404212
81240424414
101442444616
121644464818
141846485020
162048505222
182250525424
202452545626